NBC: Youngest Tucson shooting victim laid to rest